プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
fur・nish
/fə́ːrniʃ/
1
furnish the room luxuriously
部屋に豪華な調度を備える
furnish a house with new furniture
家に新しい家具を備える
The room was furnished in red plush.
部屋は赤いビロード張り家具が備えてあった
2
furnish an expedition
遠征隊に必要な装備を整える
furnish a person with details of the incident
人に事故の詳細を語る
[コーパス]furnish A with B と furnish B to A
(1) 58%〔~ A with B〕furnish it with information provided to other bidders
(2) 42%〔~ B to A〕furnish information to a buyer of municipal bonds
◆平叙文かつ能動文という条件では with の構文のほうがやや多い.
[原義は「供給する」]