gender

英和 用語・用例辞典

gender

(名)性 性別 男女別 性差 ジェンダー

genderの関連語句

a gender change
性転換

a gender relation
男女の関係

cross-gender
性別を越えた

despite the gender differences
性差があるにもかかわらず

gender assignment
(出生時の)性決定

gender awareness
性差の認知 性差の理解

gender balance
(人材選考などでの)男女数の均等

gender bender
異性の恰好・振る舞いをする人

gender bias
性差による先入観 性差に関する偏見 性[ジェンダー]差別

gender composition
性別構成

Gender Development Index
ジェンダー開発指数 GDI

gender differences in promotion
昇進の男女差 性別による昇進の差

gender discrimination
性差別 性別による差別

gender disparities
男女間格差

gender distinction
性差

gender dysphoria
性同一性障害

gender identity
性自認 自己の

gender imbalance
男女の不均衡

gender inequality
男女不平等 女性軽視

gender justice
男女平等

gender role
男女別の役割 性別役割

gender selection
男女産み分け

gender sensitivity
ジェンダーへの配慮

gender transition
性転換

gender undetermined
性別不明の

the common gender
(文法)通性

the feminine gender
(文法)女性

the gender differences
性差

the masculine gender
(文法)男性

the neuter gender
(文法)中性

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

gen・der
/dʒéndər/

[名]

1 《文法》[U] 性；[C] 特定の性に属する語．

the masculine [feminine, neuter, common] gender
男性［女性，中性，通性］

2 [C][U] ジェンダー（◇男らしさ・女らしさという文化的・社会的側面から見た性）．

gender difference
性差

gender gap
男女間のギャップ，性差

gender role(s)
性別役割分担（◇男性または女性であることに対して社会がもつイメージどおりにふるまうこと）

gender stereotype
性（差）による固定観念

2a [C] （生物学的に見た集団としての）性，男［女］性（sex）．

the female gender
女性

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」