gleam

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

gleam
/ɡlíːm/

[動](自)

1 きらりと光る；かすかに光る［反射する］．

The silver mug gleamed in the firelight.
銀のマグジョッキは火明かりを受けて輝いていた

2 〈感情が〉ちらりと表れる［見える］，ひらめく；〈顔・目などが〉（感情で）きらりと輝く≪with≫．

━━[名][C]

1 輝き，きらめき，閃光(せんこう)；（通例白っぽい物の）ぼんやりした輝き，微光，薄明かり．

2 （感情・希望・機知などの）ひらめき，かすかな表れ，徴候≪of≫．

a gleam of hope
一条の希望

an occasional gleam of intelligence
折にふれてひらめく知性

be only a gleam in a person's eye
（計画などが）まだ夢の段階にすぎない

gleamingly

[副]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」