gripe

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

gripe
/ɡráip/

[動]

1 (自)((略式))(人に)不平を言う≪at≫;(…のことで)ぐちをこぼす≪about,over≫;(他)…と不平を口にする.

1a (他)((やや古))…を苦しめる,悩ます.

2 (他)〈腹を〉(わしづかみされたように)きりきり痛ませる.

3 《海事》(他)〈救命ボートを〉本船のデッキに索で固定する;(自)〈帆船が〉風上に向きがちである.

gripe A's ass [balls, butt, soul]

((米俗))A(人)をすごくいらいらさせる.

━━[名][C]

1 ((略式))ちょっとした不平,苦情(を言うこと);〔the ~s〕((米俗))ひとしきりの文句,文句癖.

2 〔通例the ~s〕((やや古))腹痛,差し込み.

get the gripes
腹がきりきり痛む

3 つかむもの;(機械の)つめ,グリップ,クラッチ,ブレーキ;握り,柄,取っ手,つか;《海事》(ボートの)締め綱.

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む