guardian

英和 用語・用例辞典

guardian

(名)保護者 守護者 後見人 監督義務者

guardianの関連語句

act as (a) guardian for
〜の後見人となる 〜の後見人を務める (=take charge of the tutelage of )

appoint a guardian for
〜のために後見人を選任する

appointed guardian
選定後見人

designate a guardian by will
遺言によって後見人を指定する

designated guardian
指定後見人

guardian ad litem
訴訟後見人

Guardian Angels
ボランティア自警団

guardian by nature
自然の後見人

guardian by statute
制定法による指定後見人

guardian for nurture
養育のための後見人

guardian of adult
成年後見人 (=adult guardian)

guardian of estate
財産後見人

guardian of minor
未成年後見人

guardian of the law
法の番人

guardian of the poor
救貧官

legal guardian
法定後見人 法的後見人

natural guardian
人として当然の後見人 (未成年者の父または母など)

special guardian
特別後見人

statutory guardian
法定後見人

testamentary guardian
遺言による指定後見人 遺言後見人

guardianの用例

According to the Article 714 of the Civil Code, guardians are responsible for damages caused by actions of people without capacity assume liability, including dementia, if the guardians fail to properly supervise them.
民法714条によると、認知症など責任を負う能力のない人の行動により生じた損害については、監督義務者がその義務を怠った場合に(監督義務者が)損害賠償の責任を負うことになっている。

Due to anxiety over possible infection with the new [novel] coronavirus, more parents and guardians are refraining from using nursery schools.
新型コロナウイルス感染の不安から、保育所の利用を控えている親や保護者が増えている。

Family court probation officers have a series of interviews with delinquents housed in a juvenile classification home and their guardians.
地裁の保護観察官は、少年鑑別に収容された非行少年やその保護者らと面談を重ねる。

Online games are problematic if children are caught up in them as the guardians of children have to pay a huge amount of charges added to bills for mobile phone services.
子どもがオンライン・ゲームにはまり込むと、子どもの保護者が携帯電話の使用料に上乗せして多額の料金を支払わなければならないので、オンライン・ゲームは問題が多い。

The Cabinet Legislation Bureau is dubbed “a guardian of the law.”
内閣法制局は、「法の番人」と言われている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

guard・i・an
/ɡάːrdiən/

[名][C]

1 保護者，守護者；管理［保管］者；《法律》後見人（⇔ward）．

2 （フランシスコ会の）修道院長．

3 〔the G-〕『ガーディアン』（◇英国の自由主義的・進歩的日刊紙）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」