プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
gut
/ɡʌ́t/
1
2 〔~s〕内臓,はらわた(bowels)
a pain in the guts
腹痛
2a 〔~s〕((略式))(内臓に宿る)ガッツ,肝っ玉,胆力,度胸;体力,スタミナ
have the guts to do
…する勇気がある
Climbing that cliff takes a lot of guts.
あの絶壁を登るのには大変な根性が必要だ
2b 〔~s〕((略式))(建物・装置などの)内臓部,内部;内装
2c 〔~s〕((略式))(本・事などの)肝心な部分,要,要点
the guts of the discussion
議論の核心
3
4
5
6 ((米俗))=gut course
bust a [((米))one's] gut
((略式))
1 (…しようと)必死にがんばる≪to do,doing≫
2 大笑いする
hate A's guts
A(人)が大きらいである
have A's guts for garters
((英略式))A(人)をとっちめる,こってりとしぼる
spill [spew] one's guts (out)
((米))(…について)洗いざらい話す≪about≫
sweat [work, ((英))slog] one's guts out
((略式))がむしゃらに働く
━━
a gut issue
根本的な問題
a gut reaction [feeling, instinct]
本能的な反応[感情,感覚]
at gut level
本能[感覚]的に
━━
1
2
3
4
gut out