handoutpolicies

英和 用語・用例辞典

handout policies

補助金政策 バラマキ政策

handout policiesの用例

As an important issue of the upper house election, the political parties have made proposals that highlight handout policies to win the support of voters in farming communities.
参院選の重要な論点として、各党は、農村票獲得[農村有権者の支持獲得]のためのバラマキ政策が目立つ提案を行っている。

Handout policies have only slight economic effect.
バラマキ政策は、経済効果が薄い。

The dole-out budget for fiscal 2012 includes such handout policies as income compensation for individual farmers.
2012年度のバラマキ予算には、農家の戸別所得補償などのバラマキ政策も含まれている。

The fiscal 2010 budget became bloated due to handout policies pledged in the DPJ’s manifesto.
2010年度予算は、民主党のマニフェストで公約した補助金政策で膨らんだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」