hello

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

hel・lo
/helóu, hə-, hélou/

[間]

1 やあ，こんにちは（◆くだけたあいさつ・呼びかけ）；もしもし（◆電話での応対で）；もしもし，おい，ちょっと（◆注意を引いて）．

Hello there!
やあこんにちは

2 ((英))おやおや，あら（◆驚き・満悦・得意を表して）．

3 ((略式))大丈夫？，おーい，もしもーし（◆皮肉・怒りなどを表して）．

Hello! Did you even listen?
もしもーし，ちゃんと聞いてたの？

━━[名]（(複)～s）[C][U]hello という呼びかけ［あいさつ］．

Say hello to your father (for me).
お父さんによろしく

━━[動](自)(他)（人に）hello という，あいさつする．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

hello

(間)やぁ こんにちは (電話で)もしもし おや まあ え なに (名)ちょっとしたあいさつ (=hallo, hullo)

helloの関連語句

Hello?
何だって?

Hello, is anyone home?
あのう[すみません]、どなたかおられますか。

Hello there.
やぁ お元気

Say hallo to
〜によろしくね

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」