heritage

英和 用語・用例辞典

heritage

(名)世襲財産 相続財産 遺産 継承物 伝来の財産 伝承 伝統 境遇 運命 宿命 定め 神の選民 イスラエル人 キリスト教徒[教会]

heritageの関連語句

a heritage of disease
遺伝病

Chinese heritage
中国系

cultural heritage
文化遺産

intangible cultural heritage
無形文化遺産

national heritage
国家遺産

World Heritage
世界遺産

heritageの用例

After convicting a U.S. citizen of Korean heritage of espionage and subversion, North Korea sentenced him to 10 years in prison with hard labor.
韓国系米国人にスパイ活動と国家転覆行為で有罪判決を下した後、北朝鮮は、10年の労働教化刑を言い渡した。

The Atomic Bomb Dome of Hiroshima, a registered World Cultural and Natural Heritage site, is required to be preserved as it was following the atomic bombing on Aug. 6, 1945.
世界文化自然遺産(世界遺産)の史跡に登録されている広島の原爆ドームは、1945年8月6日の原爆投下直後の状態で保存することが求められている。

The International Court of Justice ruled in a unanimous decision that Cambodia has sovereignty over the whole territory of the promontory of Preah Vihear temple, a UUESCO World Heritage Site.
国際司法裁判所(ICJ、ハーグ)は、ユネスコ世界遺産「プレア・ビヒア」寺院(遺跡)の高台一帯の領有権はカンボジアにある、と全会一致の決議で判決を下した。

To gain World Heritage designation for the Tomioka Silk Mill and Related Industrial Heritage, the Gunma prefectural government began full-fledged efforts in 2003.
富岡製糸場と絹産業遺産群の世界遺産登録に向け、群馬県は2003年から本格的な取組みを始めた(2014年6月25日、正式にユネスコの世界遺産に登録された)。

Washoku, Japanese traditional cuisine, will be added to UNESCO’s Intangible Cultural Heritage List.
日本伝統の料理「和食」が、ユネスコの無形文化遺産リストに加えられることになった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

her・it・age
/héritidʒ/

[名][U][C]((形式))

1 〔通例a ～〕継承物，（文化的）遺産；伝承，伝統．

cultural heritage
文化遺産

2 〔形容詞的に〕((米))（植物が）純種の，珍種の；古風な．

3 ((古))（生まれながらに）受け継いだもの，親譲りの物；天性，運命；生まれながらの権利；《法律》世襲［相続］財産．

4 〔通例God's ～〕((古))《聖書》神の選民，イスラエル人；キリスト教徒［教会］．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」