hopeless

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

hope・less
/hóuplis/

[形]

1 〈状況などが〉絶望的な，望み［見込み］のない；〈人が〉絶望した，希望を持たない，（…を）あきらめている≪about，of≫．

a hopeless task
うまくいきそうにない仕事

a hopeless situation [case]
絶望的な状況［症状］

It is hopeless to continue trying to convince him.
彼に納得させようとし続けてもむだだ

I am hopeless of my future.
将来に絶望している

2 ((特に英略式))〈人が〉（…が）まったくだめな，へたな≪at，with≫；どうしようもない，ひどい．

He's hopeless at math [with machinery].
彼は数学［機械］がまったくだめだ

a hopeless romantic
どうしようもないほどのロマンチスト

hopelessness

[名]見込みのないこと；絶望的な状態．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

hopeless

(形)絶望的な 改善の見込みがない どうにもならない どうしようもない まったく駄目な 無能な

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」