identity theft

英和 用語・用例辞典

identity theft

個人情報泥棒[盗難] 個人認識情報詐取 個人情報窃盗 ID窃盗[盗み取り] なりすまし詐欺 なりすまし

identity theftの用例

In America where the Social Security number system is in place, a number of scams, in which numbers are stolen to take out loans in identity theft crimes, have occurred.
社会保障番号制度を導入[実施]している米国では、ID窃盗罪として番号を盗んで勝手にローンを組む詐欺事件が多発している。

Under the common numbering system, individual number cards with ID photos must be presented for over-the-counter identification to prevent identity theft and other crimes.
共通番号制度では、「なりすまし」などの犯罪防止のため、窓口の本人確認は、本人の顔写真入り個人番号カードの提示を受けて行うことになっている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

idéntity thèft

個人情報を盗むこと；《インターネット》フィッシング［なりすまし］詐欺（phishing）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」