英和 用語・用例辞典の解説
illegally working
不法就労
illegally workingの関連語句
illegally workingの用例
Aichi police raided an industrial waste disposal company, which was accused of illegally onselling frozen beef cutlets that had been supposed to throw away, on suspicion of violating the industrial waste disposal law.
愛知県警は、廃棄すると思われていた冷凍ビーフカツの不正転売で告発された産業廃棄物処理会社を、産業廃棄物処理法違反の疑いで捜索した。
An engineer held on suspicion of illegally divulging Toshiba research data on flash memory to Hynix, a South Korean firm, may have been rewarded with a large sum of money in return.
東芝のフラッシュ・メモリーの研究データを、韓国企業のSKハイニックスに不正漏えいした容疑で逮捕された技術者は、見返りに巨額の報酬を得ていた可能性がある。
A real estate broker created a dummy company to illegally receive a public credit guarantee.
不動産業者が、架空の会社を作って、不正に公的信用保証を受けていた。
I’m very sorry we’ve disturbed the public, President Akio Toyoda said after the firm’s first female executive was arrested for allegedly importing painkiller oxycodone illegally into Japan without permission from authorities.
トヨタ初の女性役員が、鎮痛剤「オキシコドン」を当局の許可なしで日本に密輸入した容疑で逮捕されたのを受けて、「世間を騒がせて誠に申し訳なく思っている」と、トヨタの豊田章男社長が陳謝した。
The Japanese government deported Chinese activists to avoid riling China after they illegally landed on the Senkaku Islands.
日本政府は、中国の反日活動家が尖閣諸島に不法上陸した後、中国との対立を避けるため、これらの活動家を強制送還した。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報