impress

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

im・press¹
/imprés/

[動]（～ed，((古))-prest /-prést/；～・ing）不規則動詞活用表 impress¹

1 (他)〈物に〉（型・印などを）押しつける，押印する≪with≫．

impress the wax with his seal
ろうに印を押す

1a (他)〈印・型などを〉（物に）押しつける≪on，into≫．

impress a stamp on the document
書類にスタンプを押す

2 (他)〔進行形不可〕〈人に〉（…で/…によって）感銘を与える，印象づける，感動させる≪with/by≫，（…の）印象を与える≪as≫，〔impress oneself〕（…が）心に残る≪with≫；(自)〈人・言動などが〉好印象をもたらす．

be suitably impressed
ふさわしいという印象をもつ

I was deeply impressed with [by] his words.
彼の言葉に深い感銘を受けた

I wonder how I impressed him.
彼にどんな印象をもたれただろうか

The movie impressed us.
その映画に感動した

He impressed me with the importance of the job.
彼は私にその仕事の重要性を痛感させた

2a (他)〈物・事を〉（人・心などに）印象づける≪on≫．

impress itself on ...
（事が）…の心に焼きつく

She impressed the words on her memory.
彼女はその言葉を強く記憶にとどめた

3 (他)《電気》…に電圧を加える，印加する．

━━//[名][C]

1 ((形式))押印，刻印，痕跡(こんせき)．

2 印象，感銘．

3 （…の）特徴≪of≫．

［原義は「上に押された」］

im・press²
/imprés/

[動]（～ed，((古))-prest /-prést/）不規則動詞活用表 impress²(他)

1 〈人を〉（特に海軍に）強制徴募する≪into≫．

2 〈金・財産などを〉徴用［徴発］する．

━━//[名]強制徴募，徴用．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

impress

(動)感動を与える (深い)感銘を与える 〜の心を打つ 痛感させる 理解 させる 認識させる 銘記させる 強く勧める (強い)印象を与える 〜を印象付ける 強い影響を与える (印鑑などを)押す (名)刻印 押印 跡 痕跡 しるし(mark) 印象 感銘 影響 効果 特徴

impressの関連語句

be impressed by [with]
〜に心打たれる 〜に感動する 〜に感銘を受ける

be impressed with appearance
外観から強い印象を受ける

be strongly impressed on one’s memory
〜の記憶に強く焼きつけられる

be suitably impressed
相応の感動を覚える

impress A on [upon] one’s mind
Aを強く心にとどめる

impress a person favorably
人に良い印象を与える

impress a person with
人に〜を認識させる 人に〜を痛感させる

impress oneself on [in] one’s memory
〜の記憶に焼きつく

impress on [upon] a person that
人に〜を理解させる

impress the audience
聴衆に深い感銘を与える

impressの用例

By a massive military parade, North Korea is trying to impress the rest of the world with the strength of its ability to wage war with missiles and nuclear weapons, but the people’s discontent over the country’s wrecked economy is increasing.
大規模な軍事パレードで、北朝鮮はミサイル・核兵器戦力の向上を国際社会に印象付けようとしているが、同国の経済破たんに対する国民の不満は高まっている。

The firm’s second quarter results impressed investors who had been fretting about a downturn in its ad prices.
同社の第2四半期の業績[決算]に、同社の広告料金の落込みに気をもんでいた投資家は、強い印象を受けた。

impress

(動)徴兵する 強制募集する 徴用する 援用する 引っ張り出す 引用する

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」