英和 用語・用例辞典の解説
in respect of
〜に関する 〜について 〜にかかわる (=in respect to)
in respect ofの用例
In case of individual contracts on a CIF basis, marine insurance covering All Risks shall be effected by the seller on behalf of and in the name of the purchaser, in respect of the products purchased by it under an individual contract unless the parties agree in writing to the contrary.
CIF条件での個別契約の場合、両当事者が書面で別途合意しないかぎり、買い主が個別契約で購入した製品については、売り主が買い主に代わって買い主の名前で「全危険担保条件」による海上保険をかけるものとする。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報