indict

英和 用語・用例辞典の解説

indict

(動)起訴する 告発する (⇒culprit, evidence, head名詞, industrial espionage)

indictの関連語句

indictの用例

A former Osaka Security Exchange Company senior executive vice president was indicted without arrest for market manipulation.
大阪証券取引所(大証)の元副理事長が、株価操作の罪で在宅起訴された。

A House of Representatives member was indicted for accepting bribes in an influence peddling scheme and violating the political Funds Control Law.
衆院議員が、斡旋収賄罪と政治資金規正法違反で起訴された。

A Japanese researcher was indicted on industrial espionage charges in the United States.
日本人研究者が、米国で産業スパイ罪で起訴された。

As one of a series of incidents involving LDP Diet members under the former Abe administration, Tsukasa Akimoto, a House of Representatives member, was indicted on bribery charges in connection with a project for an integrated resort with a casino.
安倍前政権下で相次いで起きた自民党議員の事件の一つとして、秋元司・衆院議員が、カジノ併設の統合型リゾート事業を巡って、収賄罪で起訴された。

Former chairman of Daio Paper Corp. was indicted for aggravated breach of trust under the Companies Law.
大王製紙前会長は、会社法の特別背任の罪で起訴された。

Former Justice Minister Katsuyuki Kawai and his wife, a House of Councilors member, were indicted on suspicion of violating the Public Offices Election Law.
元法相の河井克行と妻の参院議員が、公職選挙法違反容疑で起訴された。

In connection with charges that FIFA vice presidents and others took bribes in return for the awarding of lucrative media and marketing rights to international soccer tournaments, the U.S. Justice Department has indicted 14 people.
国際サッカー連盟(FIFA)の副会長らが、国際サッカー試合の放送権やスポンサー権などの便宜を図った見返りに、賄賂(わいろ)を受け取っていた疑いがあるとして、米司法省が14人を起訴した。

South Korean government has lifted a travel ban on Tatsuya Kato, former Seoul bureau chief for Sankei Shimbun, who is currently on trial, indicted without arrest over the alleged defamation of South Korean President Park Geun-hye.
韓国政府が、韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領に対する名誉棄損の罪に問われて在宅起訴され、現在公判中の加藤達也・産経新聞前ソウル支局長の出国禁止措置を解除した。

The former company president was indicted on fraud charges regarding a dubious capital increase in the firm.
この元社長は、架空増資に関する詐欺罪で起訴された。

The Miyazaki branch of the Fukuoka High Court acquitted a 23-year-old man who was indicted for sexually assaulting a woman, voiding the four-year sentence given by the Kagoshima District Court in February 2014.
福岡高裁宮崎支部は、女性に性的暴行を加えたとして起訴された23歳の男性に対して、懲役4年とした2014年2月の1審・鹿児島地裁の判決を破棄し、無罪を言い渡した。

The Supreme Public Prosecutors Office has decided not to indict the prosecutor who falsified an investigative report.
最高検は、事実と異なる捜査報告書を作成した検事を、不起訴とした。

The two former secretaries of former Economy, Trade and Industry Minister Yuko Obuchi were indicted on charges of tampering with the fund reports of Obuchi-linked political organization and violating the Political Funds Control Law.
小渕優子元経済産業相の元秘書2人は、小渕氏の関連政治団体の政治資金報告書改ざんと政治資金規正法違反の容疑で起訴された。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

in・dict
/indáit/

(◆発音注意)[動](他)

1 〔通例受身形で〕((特に米))《法律》〈特に大陪審が〉〈人を〉(…の容疑で/…の罪状で/…の犯罪者として)起訴[告発]する≪on/for/as

He was indicted on charges of rioting [for treason, as a murderer].
彼は暴動の容疑で[反逆罪で,殺人犯として]起訴された

2 〈人を〉非難する,攻撃する

indíctor, indicter

[名]起訴者

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

大臣政務官

各省の長である大臣,および内閣官房長官,特命大臣を助け,特定の政策や企画に参画し,政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い,...

大臣政務官の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android