indulge

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

in・dulge
/indʌ́ldʒ/

[動]

1 (自)（欲望・快楽などに）ふける，身を任せる；（…を）好きなだけする，思いきり楽しむ，((略式))はめをはずして飲み食いする≪in (doing)≫．

indulge in drinking
酒におぼれる

1a (他)〈欲望などを〉満足させる，満たす．

indulge one's passion for music
音楽を心ゆくまで堪能する

He indulged his mood.
彼は気の向くままにした

1b (他)〈人を〉（…で）甘やかす，好きなようにさせる；（…で）〈人の〉機嫌をとる≪with，in≫．

indulge a patient
病人を甘やかす

indulge the guests with excellent wine
よいワインで客を堪能させる

He indulged himself in drink.
彼は酒にふけった

2 (他)《商業》〈手形・契約の〉支払［履行］を猶予する．

3 (他)《カトリック》…を免償［免罪］する．

［原義は「親切すぎる」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」