英和 用語・用例辞典の解説
inflated prices
価格のつり上げ つり上げられた価格
inflated pricesの用例
The National Tax Agency’s guideline on fair trade of alcoholic beverages prohibits balancing losses and profits among different products as consumers may be forced to buy products other than beer at inflated prices.
消費者がビール以外の商品を高く買わされる可能性があるため、ビール取引でビール以外の商品での損失と利益の帳尻合わせ[ビール取引での損失を他の商品で得た利益で穴埋めする帳尻合わせ]は、国税庁の酒類に関する公正取引の指針で禁じられている。
Two Japanese auto parts suppliers sold automotive components to U.S. automakers at inflated prices.
日本の自動車部品メーカー2社が、米国の自動車メーカーに価格をつり上げて部品を販売していた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報