プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
in・sult
/insʌ́lt/
1
I felt insulted.
侮辱されたように感じた
She insulted Dan by calling him a slacker.
彼女はダンのことをグズと言って侮辱した
2
3
━━/
1 侮辱的言動,無礼な行為[言葉]
a personal insult
人身攻撃
2 (…に対して)侮辱[無礼]となるもの≪to≫
an insult to civilization
文明に対する侮辱
be an insult to a person's intelligence
〈発言などが〉人をばか扱いしている
3
add insult to injury
人を傷つけたうえさらに侮辱を加える,踏んだりけったりの目にあわせる
[原義は「跳びかかる」→「侮辱する」]