コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

iron

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*i・ron

/áirn/
[名]
1 [U]《化学》鉄(記号:Fe). 英語ではironとsteel(鋼鉄, はがね)を区別する;比喩表現ではironが多くsteelはあまり用いない
  • Strike while the iron is hot.
    ((ことわざ)) 鉄は熱いうちに打て;好機を逃すな.
2 [U](鉄のように)堅く強いもの, 不屈のもの;冷たい[無情]なもの;強さ, 堅さ
  • have a will of iron
    不屈の意志をもつ
  • a man of iron
    意志強固な人;冷酷な人間
  • (as) hard as iron
    鉄のように堅い;非常に冷酷[厳格]な.
3 鉄製の器具[武器, 家庭用品];(鉄以外の)金属製工具;かんなの刃;(捕鯨用の)もり
  • fire irons
    炉辺用鉄器具.
4 アイロン, こて, 火のし;焼き印[金].
5 《ゴルフ》アイアン:金属製ヘッドのついたクラブ. ⇒WOOD
6 ((俗))小型ピストル.
7 [U](栄養素としての)鉄分;《医学》鉄剤, 含鉄剤.
8 ((~s))((主に文))手かせ, 足かせ;あぶみ;(O脚矯正などの)鉄製サポート, 下肢矯正器.
have many [several, etc. ] irons in the fire
(1つでも当たればよいと考えて)一度に多く[いくつか]の仕事に手を出す, 一度に多く[いくつか]の手を使う, ふたまたをかける.
in irons
(1) 〈帆船が〉金縛りの状態になって.
(2) 〈引き船が〉動きがとれない.
(3)[名]8
pump iron
((略式))(ウェートトレーニングで)バーベルを持ち上げる.
The iron entered into his soul.
(とらわれの身で)非常な苦悩を味わった.
《聖書》詩編105:18のヘブライ語の誤訳から生じたもので, 原文はHis person entered into the iron.
━━[形]((限定))
1 鉄(製)の.
2 鉄に似た, 不屈の, きびしい, 冷酷な
  • an iron will
    鉄のように強固な意志
  • the iron laws of nature
    自然のきびしい掟おきて.
3 確固とした, ゆるがない
  • an iron alibi
    動かしがたいアリバイ.
4 強健な, がん強な, じょうぶな
  • iron health
    頑健.
5 しっかり結んだ, がっちり握った
  • with an iron grip
    しっかりした握り方で.
6 不快な, 耳ざわりな〈音調・音色〉.
7 鉄器の.
━━[動](他)
1 〈人が〉…にアイロンをかける
  • Could you iron my trousers for me?
    ズボンにアイロンをかけてくれますか.
2 …に鉄をかぶせる, 鉄を打つ, …を装甲する;《金工》…をしごき加工する.
3 …に手[足]かせをかける.
━━(自)〈人が〉アイロンをかける;〈布などが〉アイロンがかかる
  • Cotton shirts iron well.
    木綿のシャツはアイロンのかかりがよい.
iron ... out/iron out ...
((略式))
(1) 〈衣服などに〉アイロンをかける, プレスする.
(2) [iron out ...](衣服などの)〈しわを〉アイロンでとる((in ...)).
(3) 〈事を〉円滑にする;〈困難や意見の相違を〉(話し合って)ならす, 解決する
  • This problem will iron itself out.
    この問題は自然に解決するだろう.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

俳句甲子園

1998年から松山市で開かれる全国高等学校俳句選手権大会。高校生が5人1組で句の優劣をディベートで競い合う。チームでの勝敗とは別に、個人の最優秀句も選ぶ。今年は過去最多の41都道府県から121校、15...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android