irony

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

i・ro・ny¹
/áiərəni/

[名]（(複)-nies）

1 [U]反語，皮肉（の言葉），当てこすり．

a touch [a trace, a hint] of irony
ちょっとした皮肉

say with heavy irony
皮肉たっぷりに言う

1a [U]《文学》アイロニー；《修辞学》反語法（◇事実と逆の表現を用いて事実をいっそう印象づける表現）．

1b [U]《哲学》ソクラテス的アイロニー（Socratic irony）．

2 [U][C]予期に反する結末，意外［皮肉］な成り行き．

by the irony of fate
運命の皮肉によって

It is an irony [The irony is] that today's average person is taller than 30 years ago yet airline seats are smaller.
今日の平均的な人は３０年前より背が高くなったのに飛行機の座席が小さくなっているのは何とも皮肉だ

2a [U]《演劇》＝dramatic irony．

［原義は「心に思うことを率直に言わない人」］

i・ron・y²
/áiərni/

[形]鉄（製）の，鉄を含む；鉄のような．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」