irreconcilable

英和 用語・用例辞典

irreconcilable

(形)妥協できない (互いに)相容(あいい)れない 矛盾する 両立しない 相反する 調和[融合]しない (互いに)和解できない 収拾の目どがない 落ち着く[静まる]気配のない (名)非妥協派の人 妥協しない相手[人] 合意[和解]しない相手 政敵 妥協できない信念[思想]

irreconcilableの関連語句

as irreconcilable as oil and water
水と油のように相容れない

be split up due to irreconcilable differences
性格の不一致で別れる

file for a divorce from one’ husband citing irreconcilable differences
和解しがたい不和[性格の不一致]で夫との離婚を申し立てる

irreconcilable differences
妥協できない意見の相違 和解しがたい不和 性格の不一致(a personality conflict)

irreconcilable enemies
和解できない敵同士

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

ir・rec・on・cil・a・ble
/irékənsàiləbl/

[形]((形式))

1 〈人などが〉和解［妥協］できない，折り合いのつかない．

2 〈事実・思想などが〉（…と）調和しない，対立する≪with≫．

━━[名]和解［妥協］できない人［もの］；〔通例～s〕和解［妥協］不可能な信念［思想］．

irréconcìlably

[副]

irrèconcìlabílity

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」