lame-duck

英和 用語・用例辞典

lame-duck

(形)役に立たなくなった 任期が残り少なくなった 死に体の 死に体となった 機能不全の 機能不全に陥っている 実権を持たないに等しい 何もできない

lame-duckの関連語句

a lame-duck company
財政援助なしでやれなくなった会社 財政危機の会社 経営状態が悪い会社

a lame-duck president
任期切れ間近の大統領 任期満了で[今期限りで]職を退く大統領 実権を持たないに等しい大統領 死に体の大統領

lame-duck government
機能不全の[機能不全に陥っている]政府

lame-duck session
機能不全の議会

lame-duck status
何もできない状態

the lame-duck parliament
任期の終りが近い議員[再選に失敗した議員]の残る国会

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」