marketvalue

英和 用語・用例辞典の解説

market value

市場価値 市場価格 市価 時価 時価評価額 相場 (=market price;⇒in terms of, zero)

market valueの関連語句

market valueの用例

Apple Inc. overtook Microsoft Corp. as the world’s biggest tech company based on market value.
株式の時価評価額[時価総額]で、米アップル社がマイクロソフト(MS)を追い抜いて世界でトップのIT企業になった。

HSBC Holdings PLC is the Europe’s biggest bank by market value.
英銀のHSBCホールディングスは、時価評価額で欧州最大手の銀行だ。

Investment funds are circling like vultures over companies that have large asset values but small market values.
投資ファンドは、株式の時価総額に比べて資産価値が大きい企業をハゲタカのように狙っている。

The rule of asset impairment accounting requires companies to post valuation losses on fixed assets whose market value has fallen sharply from their book value.
減損会計基準は、固定資産の時価が簿価から大幅に下落した場合の固定資産の評価損の計上を、企業に義務付けている。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む