プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
mean・while
/míːnhwàil, mìːnwáil/
1 (二つの出来事の)間に,そうしているうちに(((略式))meantime)
Jane attended the conference yesterday. Meanwhile, Mike took care of their child.
ジェーンは昨日学会に出席した.その間マイクが子どもの世話をした
1a (次のことが起こる)それまで(には)(((略式))meantime)(◆現在から未来のある時点まで)
The schedule will be announced soon. Meanwhile, we should finish this work.
スケジュールはもうすぐ伝えられる.それまでにこの仕事を終えよう
1b 時を同じくして,同時に
2 一方(では)
━━
for the meanwhile
((英))差しあたって,当座は
in the meanwhile
1 そうしているうちに,それまで(には)
2 一方(では),ところで