medal

英和 用語・用例辞典の解説

medal

(名)勲章 メダル

medalの関連語句

medalの用例

As of the sixth day of the 2012 London Summer Olympics, the number of medals won by Japanese athletes stood at 17: two golds, four silvers and 11 bronzes.
2012年夏季ロンドン・オリンピック大会6日目時点で、日本選手が獲得したメダルの数は、金2、銀4、同11の計17個になる。

At the London Olympics, Kaori Matsumoto won the gold medal in the women’s judo 57-kilogram division and filled a big void over the past few days as the Japanese women came up short in the other divisions.
ロンドン・オリンピック大会では、松本薫選手が柔道女子57キロ級で金メダルを獲得して、日本女子が他の階級で期待はずれの結果に終わったためにここ数日ぽっかり開いていた大きな穴を埋めることとなった。

In the event of figure skating at the Sochi Winter Olympics, Yuzuru Hanyu stood out among powerful competitors such as Yevgeny Plushenko, who won the gold medal at the 2006 Turin Olympics.
ソチ冬季五輪のフィギュア・スケートの種目で、羽生結弦選手は、2006年のトリノ五輪で金メダルを獲得したロシアのエフゲニー・プルシェンコ選手など、強力な競争相手のなかでも際立っていた[抜きん出ていた]。

In the overall medal standings of the London 2012 Paralympics, Japan ranked 23rd with 16 medals, falling short of the 27 medals won at the previous Paralympic Games in Beijing.
ロンドン2012パラリンピックのメダル獲得総数で、日本は16個で23位となり、前回の北京パラリンピック大会で獲得した27個に届かなかった。

Japan has sent a delegation of 113 athletes to the 2014 Sochi Winter Olympics, including 65 women, and in terms of medals, the Japanese team has set a target of surpassing its results at the 1998 Nagano Olympics where Japan won five gold medals and five silver or bronze medals.
ソチ冬季五輪(2014年)に日本は113人(65人が女子選手)の選手団を派遣し、メダル数では日本チームは、金5個、銀・銅メダル5個を獲得した長野五輪(1998年)の成績を上回ることを目標として掲げている。

Kosuke Kitajima wound up with no medals at all in the 100-meter and 200-meter breaststroke races at the London Olympics.
ロンドン五輪で北島康介選手は、競泳平泳ぎの100メートルと200メートルで、メダルなしに終わった。

Saori Yoshida showed unbeatable strength at the London Olympics under pressure to achieve a gold medal three-peat.
吉田沙保里選手は、金メダル3連覇達成の重圧がのしかかる中、ロンドン五輪で無敵の強さを見せつけた。

The International Olympic Committee stripped Hungarian Robert Fazekas of his discus gold medal for breaking doping rules.
国際オリンピック委員会(IOC)が、ドーピング規則違反で、ハンガリーのローベルト・ファゼカシュ選手から円盤投げの金メダルをはく奪した。

The Japanese delegation of 113 athletes to the Sochi Olympic Games includes some gold medal hopefuls such as figure skaters Mao Asada and Yuzuru Hanyu, in addition to Sara Takanashi who will compete in the Olympics’ first women’s ski jumping event.
ソチ五輪に派遣する日本の選手団113人のなかには、五輪初の種目のスキー・ジャンプ女子に出場する高梨沙羅選手のほか、フィギュア・スケートの浅田真央選手や羽生結弦選手など有望な金メダル候補がいる。

The London Paralympics of the 12 days of hard-fought competition ended with 16 medals for Japan.
12日間の熱戦を繰り広げたロンドン・パラリンピックが閉幕し、日本は16個のメダルを獲得した。

Yuzuru Hanyu, who won the gold medal in the event of figure skating at the Sochi Winter Olympics, stood on a stage set up on a large vehicle along with members of the figure skating club of Tohoku High School, his alma mater.
ソチ冬季五輪(2014年)のフィギュア・スケートの種目で金メダルを獲得した羽生結弦選手は、母校のフィギュア・スケート部員らと一緒に、大型車両に設けられたステージに立った。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

med・al
/médl/

[名][C]メダル,記章,勲章

the Medal for Merit
((米))功労章

the Medal of Honor
((米))名誉章

a medal for gallantry [bravery]
(勇敢な行為による)功労賞

win [be awarded] a gold medal
金メダルを獲得する[授与される]

Every medal has its reverse.
((諺))何事にも裏がある

━━[動](自)(競技で)メダルを獲得する≪atin

médaled, ((英))médalled

[形]メダルを獲得した

medálic, ((英))medállic

[形]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

大臣政務官

各省の長である大臣,および内閣官房長官,特命大臣を助け,特定の政策や企画に参画し,政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い,...

大臣政務官の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android