英和 用語・用例辞典の解説
medical checkup
健康診断 検診 人間ドック (⇒medical examination)
medical checkupの関連語句
medical checkupの用例
Before receiving medical checkups for metabolic syndrome, I got worried about my beer belly.
メタボ検診を受ける前に、自分のビール腹が気になりだした。
In order to identify any decline in the physical and mental health of elderly people aged 75 or older at an early stage and try to remedy it, the Health, Labor and Welfare will introduce medical checkup for frailty from 2020 fiscal year.
75歳以上の後期高齢者[お年寄り]の心身の健康の衰えを早期に把握してその改善を図るため、厚生労働省は、2020年度から「フレイル検診」を導入する。
The ways of handling the health data of elderly people will also change in tandem with the introduction of the medical checkup for frailty and local governments will be able to utilize the health data of people aged 75 or older in an integrated manner from 2020 fiscal year.
フレイル検診の導入に合わせて、高齢者の健康データの扱い方も変わり、2020年度以降は、市区町村が、75歳以上の健康データも一体的に利用することができる。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報