プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
mel・low
/mélou/
1 〈果物などが〉熟して柔らかい,(汁が多くて)甘い
2 〈物・味・においが〉甘く柔らかい
2a 〈ワインが〉芳醇(ほうじゅん)な,こくのある,よく寝かせた
3 〈音・色・光などが〉穏やかで柔らかい
4 〈人・気質が〉和らいだ,円熟した,練れた
5 ((略式))〈人・雰囲気が〉穏やかで柔らかい,愛想のよい,陽気な,ほろ酔いの;((米略式))ゆったりした,くつろいだ
6 〈土壌が〉肥えて耕作しやすい,ローム質の
━━
1 〈物・味・においが[を]〉甘く柔らかくなる[する]
2 〈音・色・光などが[を]〉穏やかで柔らかくなる[する]
3 〈人・気質が[を]〉柔らかくなる[する],角が取れる[丸くする]
4 ((米略式))〈人・雰囲気が[を]〉なごむ[なごませる],ゆったりする[させる](out)