コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

melt

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*melt

/mélt/
[動](~・ed, ~・ed ormol・ten /móultn/, ~・ing)(自)
1I([副])]〈固体が〉(熱・圧力で)溶ける;〈固体が〉(…に)溶け込む((in ...))
  • melt into water
    溶けて水になる
  • Gold melts at 1945°F.
    金はカ氏1945度で融解する.
2I([副])]しだいになくなる, 徐々に消えうせる, 薄らぐ;使い果される((away));〈色・音・感情などが〉しだいに(…に)変わる, 溶け込む((into ...))
  • The politician's power melted away.
    その政治家の力は徐々に消えうせていった
  • Winter melted into spring.
    徐々に冬から春に移っていった.
3 〈人・感情が〉やわらぐ
  • melt into tears
    泣きくずれる
  • She melted at his kindly words.
    彼の優しい言葉に彼女の気持ちはやわらいだ.
4 〈人が〉うだるほど暑い
  • He was melting in his heavy winter clothing.
    厚い冬物を着込んで汗をだらだら流していた.
5 〈音が〉柔らかくて澄んでいる, よどみがない.
6 ((略式))高熱で苦しむ.
━━(他)
1III[名]([副])]〈固体などを〉(熱・圧力で)溶かす, 融解する
  • melt wax over a flame
    炎にかざしてろうを溶かす.
2 〈雲・霧・不安などを〉しだいになくす;…を消散する, 散らす((away));〈色・音・輪郭などを〉(…に)変化させる, 溶け込ませる((into ...))
  • The sun melted the clouds.
    太陽は雲を散らした
  • Dusk melted the sky into a soft gray.
    夕暮れになって空はしだいに淡い灰色に変わっていった.
3 〈人・気持ちなどを〉やわらげる, 優しくさせる.
4 ((英俗))〈金を〉使う, 浪費する;〈手形を〉現金に換える.
melt down
(自)ひどい悪影響を受ける, めちゃめちゃになる.
━━(他)
[melt ... down/melt down ...]
(1) 〈金属を〉とかす.
(2) 〈金・銀などを〉(持ち主にわからないよう)鋳つぶす.
━━[名][U]
1 溶解, 溶融
  • on the melt
    溶融中で.
2 解けた物, 雪解け水
  • snow melt
    解けた雪.
3 1回の溶融量.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

ムガベ大統領

1924年、英植民地の南ローデシア(現ジンバブエ)生まれ。解放闘争に参加し、80年にジンバブエを独立に導いた。同年から首相、87年から大統領として実権を握り続けた。2000年以降は白人農場主の農園を強...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android