コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

mischief

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

mis・chief

/místif/
[名]
1 [U](通例子供について)茶目っ気;(悪意のない)いたずら
  • eyes full of mischief
    茶目っ気たっぷりの目
  • out of mischief
    いたずら半分に
  • be up to mischief
    いたずらをもくろんでいる
  • go[get] into mischief
    いたずらをする.
2 [U][C]((形式))害, 損害, 災い, 危害, 悪影響, 迷惑;困ったこと;(身体・機械の)故障
  • The mischief (of A) is that ...
    (Aについて)困る[いやな]点は…である
  • Alcohol has done great mischief to his body.
    アルコールで彼の体はとても悪くなっている.
3 ((略式))いたずらっ子;やっかい者
  • a regular mischief
    手におえないいたずらっ子.
4 ((the ~))((略式))((疑問詞を伴って強意語として))一体全体
  • Why the mischief did you do that?
    いったいどうしてそんなことをしたのか.
do a person a mischief/do a mischief to a person
((俗))〈人に〉危害を加える;〈人を〉殺す.
go to the mischief
((略式))堕落する, だめになる.
like the mischief
((略式))是が非でも, とても.
make mischief
(…の間に)(うわさを流したりして)不和[紛争]の種をまく;水を差す((between ...)).
play the mischief with ...
((略式))〈健康を〉そこなう, …に損傷を与える;〈計画を〉だめにする;〈物事を〉めちゃくちゃにする.
raise (the) mischief
((略式))騒動[混乱]を起こす.
[古フランス語meschever (mes-誤って+chever達成する=誤った結末となる). △CHIEF, ACHIEVE

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

分水嶺

1 分水界になっている山稜(さんりょう)。分水山脈。2 《1が、雨水が異なる水系に分かれる場所であることから》物事の方向性が決まる分かれ目のたとえ。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android