mock

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*mock

/mk | mk/

[動](他)

1 …をあざける, あざ笑う, ばかにする.

2 〈人・動作などを〉まねてからかう

• mock a person's way of speaking
  人の話しぶりを（ばかにして）まねる.

3 …をまねる, 模倣する(imitate).

4 〈人の（努）力・攻撃・きまりを〉無視［軽視］する, 物ともしない.

5 〈人を〉欺く, 失望させる；〈希望などを〉くじく.

━━(自)（…を）あざ笑う, ばかにする((at ...))

mock ... up/mock up ...

…の（実物大）模型を作る；…の割りつけをする.

━━[名]

1 [U][C]((古))嘲笑ちょうしょう, あざけり

• in mock
  あざけって.

2 なぶりもの, 笑いもの.

3 模造品, まがいもの.

4 ((しばしば～s))((英))校内模擬試験(mock exams).

make (a) mock of ...

((文))…を嘲笑する, 揶揄やゆする.

━━[形]((限定))見せかけの, にせの, まがいの

• a mock battle
  模擬戦
• a mock trial
  模擬裁判
• with mock modesty
  猫をかぶって.

［中フランス語mocquer. 原義は, 「鼻をかむ」であったが, 比喩化して「あざける」となった］

móck・ing

[形]

móck・ing・ly

[副]あざけって；ふざけて.

出典｜小学館