model

英和 用語・用例辞典の解説

model

(名)モデル 模型 型 型式 車種 機種 新案 模範 (⇒marketの動詞, prosperity)

modelの関連語句

modelの用例

Aeon Co. is considering a new business plan to open stores that will sell dramatically cut-priced own-brand items based on successful European business models.
流通大手のイオンは、成功[成長]している欧州企業をモデルに超低価格の自社製品ブランド商品を販売する店舗を開設する新事業計画を検討している。

A move to enable society at large to have free, unrestricted access to research results achieved through public funds is called the open access (OA) model.
公的資金で達成した研究の成果を、社会一般が無償で自由に閲覧できるようにする動きは、オープンアクセス(OA)モデルと呼ばれている。

As the first woman to serve as our ambassador to Japan, Caroline Kennedy is also a role model for women in both our countries, U.S. President Obama said.
女性として初めて駐日米国大使を務めるキャロライン・ケネディ氏は、日米両国の女性の手本でもある、とオバマ米大統領は語った。

Behind the slump in the stock prices is a crisis of confidence in U.S. style capitalism, which until recently has served as a model of prosperity.
株価急落の背景にあるのは、最近まで繁栄のモデルとされてきた米国型資本主義に対する信認の揺らぎだ。

Even if Toyota is able to compete more effectively thanks to the weaker yen, competition with low-priced models and other makers in emerging countries will remain fierce.
円安でトヨタの競争力が上がっても、新興国での低価格モデル・他社との競争はやはり激しい。

In the global smartphone market, Apple and Samsung are getting a boost from new releases of popular models ―Apple with its iPhone 5 and Samsung rolling out the Galaxy S3.
世界のスマートフォン市場では、人気機種の新発売(アップルは「アイフォン5」、サムスンは「ギャラクシーS3」を発売)で、米アップル社と韓国・サムスン電子の業績が押し上げられている。

JR Tokai’s LO, a new model of maglev train for the Linear Chuo Shinkansen line, is designed to run at speeds of up to 550 kph.
JR東海のリニア中央新幹線用リニア・モーターカーの新型車両LO(エル・ゼロ)系は、設計上、最高時速550キロの速度で走行する。

JR Tokai unveiled the LO, a new model of superconducting magnetic levitation train, on the Yamanashi maglev test line in Tsuru, Yamanashi Prefecture.
JR東海は、山梨県都留市の山梨リニア実験線で、超電導リニアの新型車両LO(エル・ゼロ)を公開した。

Models subject to recalls include almost all models produced by MMC.
リコール対象車種には、三菱自動車が製造した車のほぼ全車種が含まれている。

Sharp will rebuild its business with its IGZO, a model of LCD panel that consumes much less electricity, as a main weapon.
シャープは、省エネ性の高い[低消費電力の]液晶パネルの機種「イグゾー」を最大の武器に、再起をかける[経営を再建する]。

Softbank Corp. will release 15 new mobile phone models in 64 different colors by the end of this year.
ソフトバンクが、年末までに携帯電話の新端末15機種(計64色)を発売する。

Sony is poised to focus on 4K TVs, but there is no knowing whether the firm’s 4K TV-centered strategy will actually make its TV unit profitable.
ソニーは4Kテレビに注力する方針だが、この4Kテレビ重視戦略で同社のテレビ事業を現に収益事業に転換できるかどうかは不透明だ。

Sony maintains its No. 3 position in the global smartphone market, but makers of low-priced models in China and other emerging economies have also been closing in.
ソニーは世界のスマホ市場で3位の位置を維持しているが、安価なモデルを手がける中国や新興国のメーカーの追い上げも激しい。

Sony will focus on developing next generation 4K TVs as its new TV division strategy, but it will refrain from waging a price war with its rivals in the 4K market, giving priority to enhancing its profitability mainly through luxury models.
ソニーは今後、テレビ事業部門の新戦略として次世代4Kテレビの開発に注力するが、4K市場でライバルとの安売り競争には走らず、主に高級品に軸足を置いて収益性を高める方針だ。

The Standard Model is a theory which identifies the building blocks of matter and the particles that convey fundamental forces.
標準理論は、物質を構成している要素(素粒子)や自然界の基本的な力を伝える粒子[素粒子]などを正確に記述した理論である。

Toyota raised the prices of its leading models in the U.S. market this year.
トヨタは今年、米国内市場で主力車種の価格を引き上げた。

model

(動)(〜にならって、〜に合わせて、〜を基にして)作る 設計する 手本にする まねる 型を取る 型どる 模型[ひな型]を作る (仕組みや現象を)モデル化する (モデルとして)着てみせる (絵などに)立体感を与える (自動)モデルを作る モデルをする

modelの関連語句

modelの用例

By promoting “natural environment trust activities” which are modeled after the National Trust movement, local governments would be able to purchase plots of land within local designated natural assets areas to preserve the environment for the future.
ナショナル・トラスト運動をモデル[手本]とする「自然環境トラスト活動」の推進により、各自治体は、地域の自然資産指定区域内の土地を買い取り、将来にわたって自然環境を守ることができるようになる。

The proposed national council for reforming the social security system is modeled after the National Council for Social Security, an expert panel set up under the administration of former Prime Minister Yasuo Fukuda.
この社会保障制度改革国民会議の構想のモデルは、福田政権で設けられた有識者会議の「社会保障国民会議」だ。

The protagonist of an animated movie titled “Kaze Tachinu” (The Wind Rises), which has been attracting attention, is modeled after a brilliant designer for the Imperial Japanese Navy who was involved in creating Zero fighters used by suicide attack units.
話題を呼んでいるアニメ映画『風立ちぬ』の主人公は、特攻隊が使用した戦闘機「零戦」の開発に関わった旧日本海軍の天才的な設計者をモデルにしている。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

mod・el
/mάdl | mɔ́dl/

[名][C]((型))

1 (建造物・機械などの)模型≪of

a working [scale] model of a fire engine
消防車の実動[縮尺]模型

1a (過程・現象の)数学的モデル≪offor

1b ((英方言・まれ))そっくり,生き写し

((原型))

2 (彫像の元になる)原型,ひな型≪for≫;(大量生産の元になる車・機械などの)型,モデル;((英))(衣装の)モデルに着せる一着目,試作品,見本

a clay [wax] model for the statue
像の粘土[ろう]でできた原型

the latest model
最新型

new models designed for corporate customers
企業顧客向けに設計されたニューモデル

2a (芸術家の)題材となるモデル;(架空の登場人物・場所などの)モデル,元になったもの≪for

a nude model for photographers [art classes]
写真家[美術教室]のヌードモデル

the real-life models for the characters in the book
本に出てくる登場人物の実在のモデル

2b 《動物》(擬態の)モデル,被模倣者

((模範))

3 (…にとっての)模範,手本≪for≫;(…の)あるべき姿,理想;(好ましい特性の)見本,好例,鑑(かがみ)of

That has served as a model for other projects.
それはずっと他の事業のモデルとなってきた

the best models to follow
従うべき最高の手本

on [after] the model of ...
…にならって

the model of a democratic nation
理想の民主国家(像)

a model of self-control [integrity]
自制心[誠実]を絵に描いたような人

3a ファッションモデル

a male model
男性モデル

3b ((遠回しに))売春婦

━━[形]〔限定〕

1 模型の

a model airplane
模型飛行機

2 模範的な,手本となる,かくあるべき

a model student
模範生

a model school
模範学校

━━[動](~ed;~・ing;((英))~led;~・ling)

1 (他)〈乗り物・建造物などの〉(立体)模型[画像]を作る

model battleships [the railroad]
戦艦[鉄道]の模型を作る

1a (他)〈像(の原型)を〉(材料で/…から)作り出す≪in/ fromout of≫,〈材料を〉(…に)形作る≪into≫;(自)像(の原型)を(…で)作る≪in

model animals in [from, out of] clay=model clay into animals [animal shapes]
粘土で動物を作る

1b (他)〔しばしば受身形で〕《絵画》〈絵に〉立体感を持たせる

2 (他)〔しばしば受身形で〕〈物・事を〉(…にならって[…を基にして])作る,形成する;〔通例model oneself〕〈人が〉(尊敬する人を)手本にする≪on,((主に米))after

India's legal system is modeled on the British one.
インドの法体系はイギリスのものを基にしている

The church was modeled after King's Chapel.
その教会はキングズチャペルをかたどって作られた

2a (他)〈過程・現象の〉数学的モデルを作る

2b (他)〈服などを〉(ショー・写真などで手本として)着て見せる,…のモデルをする;(自)(…の)(ファッション)モデルをする,(芸術家の)題材となる≪for

[原義は「小さな尺度」]

modeler

[名]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

世界の電気自動車市場

米テスラと低価格EVでシェアを広げる中国大手、比亜迪(BYD)が激しいトップ争いを繰り広げている。英調査会社グローバルデータによると、2023年の世界販売台数は約978万7千台。ガソリン車などを含む...

世界の電気自動車市場の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android