moral

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

mor・al
/mɔ́ːrəl | mɔ́r-/

[形]

1 〔限定〕善悪［正邪］に関する道徳（上）の，道徳に関する，倫理上の；道徳律の（◆この意味での moral の反意語としては「道徳に無関係な」の意味の amoral，nonmoral，unmoral が近い）．

a moral dilemma [issue]
道徳上の問題

a moral sense
道徳観

moral standards
道徳基準

moral values
倫理的価値

moral science
道徳科学，倫理学

lose one's moral compass
道徳上の指針を失う

［類語］

moral 宗教的な意味合いが強く，道義にかなった個人の行い．

ethical 社会的通念に照らして公正な他人への態度・行動

ethical business practices
公正な商行為．

virtuous 品行方正な人格

a virtuous life
高潔な人生．

1a 〔限定〕（善悪の区別など）道徳的判断のできる．

A human being is a moral being.
人間は善悪を区別できる存在だ

1b 人の道を踏みはずさない，道徳的な；貞潔な，身持ちのよい，品行方正な（⇔immoral）．

live [lead] a moral life
道徳的生活を送る

take [claim, seize] the moral high ground
道徳的に優れた立場をとる；正直で善良な立場をとる

1c 〈文学作品などが〉道徳的な，教訓的な．

2 〔限定〕（法律・習慣などでなく）徳義上の．

a moral responsibility
道義的責任

I owe her a moral obligation.
彼女に恩義がある

3 〔限定〕精神的な（⇔physical）．

moral weakness
意志の弱さ

a moral victory
（敗北の中の）精神的勝利

He gave us moral and material support.
彼は有形無形の援助を与えてくれた

4 〔限定〕公算の大きい，ありそうな．

moral certainty
まず間違いのないこと

━━[名]

1 〔～s〕善悪の判断基準，道徳，（男女間の）品行．

public morals
風紀

a woman of loose morals
((戯))身持ちの悪い女性

That man lacks morals.
あの男は品行が悪い

2 〔～s；通例単数扱い〕修身，倫理（学）．

3 [C]（物語・経験などの）教訓，教え．

draw a moral
教訓をくみとる

［原義は「習慣に関する」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

moral

(形)道徳の 道徳上[道義上]の 道徳的[倫理的]な 教訓的な 品行方正な 精神的な

moralの関連語句

moral bool
教訓的な本

moral certainty
高度の蓋然性

moral character
徳性 品位

moral consciousness
道徳意識

moral consideration
道徳的約因

moral evidence
蓋然(がいぜん)的証拠

moral law
道徳律

moral life
道徳的に正しい[立派な]生活

moral majority
道徳的大多数

moral obligation
道徳的義務 道徳的債務 道徳上の債務

moral philosophy [science]
倫理学 道徳哲学

moral pressure
道徳的圧力

moral right
著作者人格権

moral sense
道徳観念

moral suasion
道徳的説得(moral persuasion) 口先介入

moral support
精神的支援 暗黙の支援 心の支え

moral turpitude
背徳的行為

moral

(名)道徳 倫理 品行 モラル

moralの用例

A lack of morals among Livedoor group executives led to their violation of the Securities and Exchange Law.
ライブドア・グループ幹部の証券取引法違反の原因は、経営者の「モラルの欠如」だ。

The English word “morals” is said to be derived from the Latin word “mores” which means “custom.”
英語の「道徳」の語源は、「習慣」を意味するラテン語の「モーレス」と言われている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」