mushroom

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

mush・room
/mʌ́ʃruːm/

[名][C]

1 キノコ；マッシュルーム（◇ハラタケ科のキノコの総称）．

2 （形・成長の速さなどが）キノコに似たもの．

2a 〔通例a [the] ～〕（核爆発などの）きのこ雲（mushroom cloud）．

2b ((俗))こうもり傘，（女性用の）キノコ形の帽子．

3 ピンクがかったベージュ．

4 ((古))成り上がり者．

━━[形]

1 キノコ（入り）の；キノコ形の．

2 （キノコのように）急成長する，成り上がりの；〈繁栄が〉長続きしない，短命の．

a mushroom billionaire
にわか成金

━━[動](自)

1 キノコ狩りをする．

2 キノコ形［状］になる；（キノコのように）速く成長［発展］する，急激に広がる．

The population of the country mushroomed to 300 million.
その国の人口は３億に急増した

mushrooming

[形]〈増加が〉急激な．

mushroomlìke

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

mushroom

(動)急速に成長する[伸びる、拡大する、広がる] ぱっと広がる 急激に増える 急増する (名)キノコ (核爆発による)きのこ雲 成金 成り上がり者 (形)キノコを含む キノコ型の 急成長の 成長の早い 急速発展の 急増する 新興の 成り上がりの

mushroomの関連語句

a mushroom millionaire
にわか成金

a mushroom town
新興都市

expensive matsutake mushrooms
高価なマツタケ

go mushrooming
キノコ狩りに行く

magic mushroom
シビレタケ (幻覚誘発物質を含む)

mushroom cloud
きのこ雲 原子雲

mushroom growth
急成長 急速な成長

mushroom soup
キノコのスープ

spring up like mushrooms
雨後のタケノコのように次々に出る

the fire mushrooms upstairs
火事が2階に燃え広がる

mushroomの用例

In autumn, people enjoy the fragrance of expensive matsutake mushrooms in dishes like “matsutake rice” or clear-broth soup.
秋には、「マツタケご飯」や「お吸い物」などの料理で、高価なマツタケの香りを楽しむ。

King trumpet mushrooms are different from other mushrooms in their springy texture.
エリンギは、歯ごたえがあって、他のキノコと違う。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」