mutualagreement

英和 用語・用例辞典

mutual agreement [consent]

相互の同意 相互的同意 合意

mutual agreement [consent]の関連語句

from time to time based on mutual agreement
合意[相互の同意]に基づいて随時

mutual agreement of the both parties
両当事者の合意

upon mutual agreement of the parties
両当事者の合意の上で 契約当事者の合意に基づいて

upon mutual agreement of the parties hereto
本契約当事者の合意に基づいて 本契約当事者が合意したときは

mutual agreement [consent]の用例

From time to time based upon mutual agreement, ABC and XYZ shall have preemptive rights on additional capital contribution to the New Company.
合意[相互の同意]に基づいて随時、ABCとXYZは、「新会社」が発行する追加株式の(優先的)引受権を持つものとする。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」