myself

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

my・self
/maisélf/

（◆I の再帰代名詞）[代]（(複)our・selves /ɑːrsélvz | àuə-/）

1 〔再帰用法〕私自身を［に］．

I burned myself.
やけどをした

I used to talk to myself.
よくひとりごとを言った

2 〔強意用法〕私自身，私自ら（◆主語・目的語を強調；強勢を置く）．

I myself went there.＝I went there myself.
私自らがそこへ行った

2a 〔複合主語［目的語］に用いて〕((非標準))．

He wrote to Richards and myself.
リチャーズと私の両方に書いてよこした

2b 〔than, as, but, exceptなどのあとで〕((非標準))＝I, me．

No one knows more about the matter than myself.
それについて私以上に知っている人はいない

Everybody had gone except myself.
私以外みんな行ってしまった

2c 〔絶対構文の主語として〕．

Myself in debt, I could offer no assistance.
私自身負債をかかえていたので援助の手をのばしかねた

3 ((略式))本来［平素，平常］の私．

I'm not (feeling) myself today.
きょうはどうかしているよ

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」