プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
nat・u・ral・ize, ((主に英))nat・u・ral・ ise
/nǽtʃərəlàiz/
1
He was naturalized in Japan [as a Japanese].
彼は日本に帰化した
2
3
4
4a
1
He was naturalized in Japan [as a Japanese].
彼は日本に帰化した
2
3
4
4a
(動)帰化させる 市民権を与える 取り入れる 移入する
Legal immigrant children under 18 years of age may automatically acquire citizenship when a parent naturalizes.
合法的移民の18歳以下の子どもたちは、親のどちらかが帰化した時点で自動的に国籍[市民権]を取得することができる。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...