プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説
†neg・li・gence



[名]
1 [U]怠慢;不注意, 無頓着むとんじゃく, なげやり, だらしなさ
- the negligence of her greeting
彼女のあいさつのそっけなさ - negligence in carrying out one's duties
義務履行の怠慢ぶり - negligence in dress
服装のだらしなさ - It happened through your negligence.
君の怠慢から起こったことだ.
2 怠慢[不注意, なげやり]な行為
- past negligences
過去の怠慢.
3 [U]《法律》過失
- slight [ordinary, gross] negligence
軽[普通, 重]過失 - contributory negligence
(被害者側の)寄与過失.
4 《文学・美術》法則・技巧にとらわれないこと, 自由奔放.