noose

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^†noose

/nús/

[名]

1 輪縄, 引き結び：投げ縄・首つり縄などの, 一端を引くと締まる結び方.

2 （自由を束縛するものとしての）わな.

3 ((the ～))絞首刑.

put one's head ［neck］ into the ［in a］ noose

みずから窮地に陥る；わなにかかる；言質げんちを与えてしまう.

tighten the noose around ...

…の締めつけを強める.

The noose is hanging.

((米俗))準備万端整った；皆が首を長くして待っている.

━━[動](他)

1 〈縄などに〉引き結びを作る.

2 …を輪縄で捕える；…をわなに掛ける(trap).

出典｜小学館