page

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

page¹
/péidʒ/

[名][C]

1 （本などの）ページ（(略)p.，pg.；(複)pp.）；〔the ～(s)；修飾語を伴って〕（新聞などの）…欄．

the front [back] page (of the newspaper)
（新聞の）第一面［最終面］

the facing [opposite] page
対向［反対側の］ページ

on page 31
３１ページに

over the page
（めくって）次のページに

Open your books to [((英))at] page 5.
本の５ページを開きなさい

1a （印刷された）１枚のページ；１枚の白紙．

turn (over) the pages
ページをめくる

flick [flip, leaf] through the pages
ページをぱらぱらめくる

1b 〔～s〕書物，記録；((古/詩))（作家の）著作．

1c 《印刷》（１ページ分の）組版．

2 《コンピュ》（印刷・表示画面の）ページ；（記憶領域・データの分割単位の）ページ；《インターネット》ウェブページ．

3 ((文学))（歴史・人生の）１ページ，一時期，出来事≪in，of≫．

a glorious page in [of] British history
英国史上栄光の１ページ

jump [leap] off the page

〈記載内容などが〉目立つ，目に飛び込んでくる．

on the same page

((特に米略式))〈複数の人・組織が〉同じ目標をもった．

take a page out of [from] A's book

Ａ（人）の手本［例］にならう；Ａをまねる．

turn the page

（いやなことを忘れて）心機一転出直す．

━━[動]

1 (自)((米))（印刷物の）ページをぱらぱらめくる≪through≫．

2 (他)〈出版物・原稿などに〉ページ番号を記す；〔paged；複合語で〕ページ番号［数］が…の．

3 (自)《コンピュ》（文書・ウェブサイト内を）ページ単位で移動する（up，down）；ページングする（⇒paging）．

［原義は「パピルスの葉を締めつけて作ったもの」］

page²
/péidʒ/

[名]

1 （ホテルなどの）ページボーイ，給仕，ボーイ；((米))連邦議会の議員連絡係（高校生）；花嫁の付添人．

1a 呼び出しアナウンス，ページボーイ［ポケベル］による呼び出し．

2 ((やや古))召し使い，従者；（中世の）騎士見習．

━━[動]

1 (他)〈人を〉（名前を呼んで）呼び出す．

2 (他)(自)（…に）ボーイとして仕える；（…を）（お客として）世話する．

［原義は「少年」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」