プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
pall1
/pɔ́ːl/
1 (黒・紫・白などのビロードの)棺衣,墓おおい;棺
1a ((古))祭壇布;聖体布;聖杯布,聖杯蓋(がい)
2
2a (一般に豪華な)外とう
3 〔通例a ~〕おおって暗く[陰うつに]するもの(◇雲・雰囲気など);幕,とばり
━━
pall2
/pɔ́ːl/
1
2
2a
3
1 (黒・紫・白などのビロードの)棺衣,墓おおい;棺
1a ((古))祭壇布;聖体布;聖杯布,聖杯蓋(がい)
2
2a (一般に豪華な)外とう
3 〔通例a ~〕おおって暗く[陰うつに]するもの(◇雲・雰囲気など);幕,とばり
━━
1
2
2a
3
(名)(陰気な)覆い 陰 かげり 幕 棺 (ベルベットの)棺覆い 棺衣
The Hatoyama administration’s shilly-shally attitude has cast a pall over Japan-U.S. ties.
鳩山政権の優柔不断な態度は、日米関係に暗い影を落としている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...