プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
par・ish
/pǽriʃ/
1 小教区,聖堂区,教会区;地元[地域]教会
1a 〔the ~;しばしば複数扱い〕小教区の(教会へ通う)住民
2 ((英))行政区(civil parish)(◇州(county)を区分したもので,Local Government の最下位,Districts の下に位する区画;北アイルランドには parish はない)
3 ((米))(Louisiana 州の)郡
4 ((英略式・やや古))(警官などの)巡回区域;専門分野
on the parish
((英やや古))
1 教区の世話になって
2 ((略式))わずかな援助を受けて;貧乏[貧困]な
[原義は「近くの住民」]