英和 用語・用例辞典の解説
participation
(名)参加 参入 進出 加入 関与 (=involvement;⇒equity participation)
participationの関連語句
participationの用例
Ahead of the upper house poll, a political wing of the Japanese Agriculture Group in Hokkaido has decided to allow its members to vote at their own discretion, as a move of opposition to participation in TPP negotiations.
参院選を控えて、北海道のJAグループの政治団体は、TPP(環太平洋経済連携協定)交渉参加に反発する動きとして、組合員の自主投票を認める決定をした。
Asakatsu, which refers to company employees’ early morning activities, is branching out into hobbies, leisure, physical exercise and other activities from conventional participation in self-development programs.
社員の早朝[出勤前]の活動を指す「朝活」が、これまでの自己啓発プログラムへの参加から、趣味やレジャー、運動などへの活動に広がっている。
As an important element of the workforce, the Abe administration is now trying to promote female participation.
働き手の重要な要素として、安倍政権は現在、女性の参加を促進しようとしている。
During his speech at the U.N. General Assembly, Abe said that through ODA, Japan will tackle the promotion of women’s active participation in society, improvement of health and medical care for women, and securing the safety of women in times of conflict.
国連総会の一般討論演説で安倍首相は、「政府開発援助(ODA)を通じて日本は、女性の積極的社会進出の促進や女性の保健医療の充実、紛争下にある女性の安全確保に取り組む」と述べた。
Minorities, women and persons with disabilities are provided equal opportunity to participate in the economic mainstream of American Society.
少数民族、女性と身体障害者は、米国の社会の経済的主流に同等に参加する機会を与えられている。
Opposition to participation in TPP negotiations runs deep in farming areas.
TPP交渉参加への反発は、農産地で根強い。
The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ (BTMU) has begun negotiations with Bank of China over BTMU’s capital participation in the Chinese bank.
三菱東京UFJ銀行が、中国銀行と、中国銀行への資本参加についての交渉に入った。
The LDP takes a cautious stance on TPP participation out of consideration for relations with China.
自民党は、対中関係への配慮から、TPP参加については慎重な姿勢をとっている。
The LDP will oppose Japan’s participation in the TPP talks as long as the pact is premised on the elimination of all tariffs without exception.
TPP(環太平洋経済連携協定)が聖域なき関税全廃を前提にしているかぎり、自民党は日本のTPP交渉への参加に反対する方針だ。
The participation of 10 new members expands the EU economy by just 5 percent.
新加盟10か国の加入で、EU全体の経済(経済規模)は5%しか拡大しない。
The WTO General Council meeting will be held from Tuesday with the participation of ambassadors of the 147 member states and regions.
147加盟国・地域の担当大使が参加して、木曜日から世界貿易機関(WTO)の一般理事会が開かれる。
Under the banner of opposing Japan’s participation in talks over the Trans-Pacific Partnership, a new party led by Nagoya Mayor Takashi Kawamura and others is looking to expand further through alliance with other parties.
TPP(環太平洋経済連携協定)交渉への日本の参加反対を旗印に、河村たかし名古屋市長らが率いる新党は、他党とのさらなる連携拡大を図ろうとしている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報