perceive

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*per・ceive

/prsív/

[動](他)

1 〈事・物に〉（五感で）気づく, …を認める；［V[名]doing］…が（…しているのに）気づく. ⇒CONCEIVE(他)1

• I perceived an approaching object on the radar screen.
  レーダーのスクリーンに近づいてくる物体が見えた.

2 〈事を〉理解する；〈真相などを〉読み取る；［V[名](to be)[名]［[形]］］…が（…であると）わかる；［V[名]to do］…が（…すると）わかる；［III that節/wh-節］〈…であると〉わかる

• perceive the difference between right and wrong
  正邪を見分ける
• perceive it as a joke
  それがジョークだとわかる
• When I first met him, I perceived him (to be) ［＝that he was］an honest man.
  彼を一目見て正直な男と見抜いた.

［古フランス語←ラテン語percipere（per-完全に＋capereつかむ）. △CONCEIVE, RECEIVE］

per・céiv・er

[名]

出典｜小学館