コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

persuade

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*per・suade

/prswéid/
[動](他)
1
(1)V[名]to do][IV[名]that節]…を促して(…)させる. ⇒INDUCE 1
  • I persuaded him to go to the party. [=I persuaded him that he (((英))should) go to the party. ]
    彼を説得してパーティーへ行かせた
  • The car was finally persuaded to start.
    車はやっと始動した.
(2)III[名][副]]…を説得して(…を)させる[思いとどまらせる]((into ...;out of ...))
  • We persuaded them into their withdrawal [=persuaded them to withdraw] from it.
    彼らを説いて手を引かせた
  • He persuaded me out of my trip.
    彼は私を説いて旅行を思いとどまらせた.
2III[名]([副])]…を(人に)催促する, 促す((out of ...))
  • I persuaded an answer out of him.
    彼に返事を催促した.
3 ((しばしば~ -self))〈人に〉(…を)確認させる((of ...));[IV[名]that節]〈人に〉〈…を〉信じさせる, 納得させる
  • I persuaded her [myself] of his sincerity. [=I persuaded her [myself] that he was sincere. ]
    彼女に彼の誠意を信じさせた[私は彼の誠意を確信した]
  • I am persuaded of its futility. [=I am persuaded that it is futile. ]
    それが無用と確信している(▼相手の気持ちを強く動かす場合はconvince).
[ラテン語persuādēre(per-完全に+suādēre説得する). △SUASION
per・suád・a・ble
[形]
per・suád・er
[名]説得する人[物];有無を言わさぬもの(ピストル・むちなど).

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

丼勘定

細かく計算などをしないで、おおまかに金の出し入れをすること。昔、職人などが、腹掛けのどんぶりから無造作に金を出し入れして使ったことからいう。...

続きを読む

コトバンク for iPhone