persuade

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

per・suade
/pərswéid/

[動](他)

1 〈人を〉説得する，説得して（…を）させる≪into≫，説得して（…を）思いとどまらせる≪out of≫，〈人に〉（…するよう/…ということを）説得する≪to do/that節≫．

We persuaded them into their withdrawal [to withdraw] from it.
彼らを説いて手を引かせた

He persuaded me out of my trip.
彼は私を説いて旅行を思いとどまらせた

I persuaded him to go to the party.＝I persuaded him that he (should) go to the party.
私は彼を説得してパーティーへ行かせた

2 〈人に〉（…を/…ということを）信じさせる，納得させる≪of/that節≫（◆相手の気持ちを強く動かす場合は convince）．

I persuaded her of his sincerity [that he was sincere].
彼女に彼の誠意を信じさせた

I am persuaded of its futility.＝I am persuaded that it is futile.
それが無用と確信している

3 …を（人に）催促する，促す≪out of≫．

I persuaded an answer out of him.
私は彼に返事を催促した

［原義は「完全に説得する」］

persuádable

[形]

persuàdabílity

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

persuade

(動)説き伏せる 説得する 納得させる 信じさせる

persuadeの関連語句

persuade A into doing B
Aを説得してBをさせる

persuade A out of doing B
Aを説得してBをやめさせる

persuade A to do
Aを説得して〜させる

persuadeの用例

In a bid to persuade nearly half a million grassroots members to back the grand coalition of Germany’s Social Democrats, the party began a do-or-die campaign.
約50万人の一般党員を説得して独社会民主党の大連立政権参加への支持を得るため、同党は必死のキャンペーンを開始した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」