コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

pity

1件 の用語解説(pityの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*pit・y

/píti/
[名](複 -ies)
1 [U](…に対する)哀れみ, 同情, 不憫ふびん((for, on ...)). 形容詞がつくとa strange pityのようにaをとる
  • out of pity
    同情心から
  • in pity of ...
    …を気の毒に思って
  • arouse [evoke] pity
    哀れを誘う
  • feel pity for a person
    人を気の毒に思う
  • have [take] pity on [upon] a person
    人を哀れむ(▼take pity on Aはpity, A, pity on Aを主語にして受身可).
2 ((通例a ~))同情[悲しみ, 遺憾]の原因;惜しい[残念な]事
  • I think it a pity to waste good food.
    おいしい食べ物を残すのは惜しいと思う
  • It is a great pity [=a thousand pities] that he died so young.
    あの若さで死ぬとは返す返すも残念だ
  • The pity of it!
    まったく残念
  • The pity is that he cannot attend the meeting.
    会合に出席できないとは残念だ
  • What a pity!
    まあ, かわいそう;残念だねえ
  • “Pity he cannot stay another week. ” “Yes, a terrible pity. ”
    「彼がもう1週間いられないなんて残念」「ええ, とても」.
for pity('s) sake(s)
((話))頼むから, お願いだから, あきれた, おやまあ.
more's the pity
((話))
(1) それだけにかえって[ますます]残念だ.
(2) ((挿入句として))残念なことだが, あいにく.
━━[動](-ied, ~・ing)(他)((しばしば軽蔑))…をかわいそう[気の毒]に思う, に同情する
  • He is not to be pitied.
    彼には同情の余地はない.
━━(自)かわいそうに[気の毒に]思う.
[古フランス語←ラテン語pietās (pius信心深い+-ās=信心深いこと→あわれみ深いこと). △PIETY
pit・y・ing・ly
[副]

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

災害派遣

天災地変その他の災害に際して,人命または財産の保護のために行なわれる自衛隊の派遣。災害出動ともいう。都道府県知事などの要請に基づいて,防衛大臣が派遣することを原則とするが,特に緊急を要する場合,要請を...

続きを読む

コトバンク for iPhone