poach

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^†poach¹

/póut/

[動](自)

1 ((主に英))（密猟などで他人の土地に）侵入する；（人の権利・領分などを）おかす((on, upon ...))；（…を）密猟［密漁］する((for ...))

• poach for rabbits
  ウサギを密猟する
• He was caught poaching on the king's land.
  王の領地で密猟の現場を押さえられた.

2 〈土地が〉（踏み荒らされて）ぬかる；〈人が〉（歩行中）ぬかるみにはまる.

3 （テニスなどで）パートナーの守備範囲の球を打つ［横取りする］；（スポーツ競技で）不正行為をする.

━━(他)

1 〈土地などを〉踏み荒らしてぬかるみにする；…を踏みつけて穴をあける.

2 …を密猟［密漁］する；〈他人の猟場などを〉荒らす；〈人を〉引き抜く.

3 …を（不正手段で）盗む；〈人の権利・領分などを〉侵害する.

4 〈パートナーの球を〉打つ, 横取りする；〈有利・リードを〉（スポーツ競技で）不正に得る.

poach²

/póut/

[動](他)〈卵・魚・果物などを〉熱湯に落として形を崩さないようにゆでる

• poached eggs
  落とし卵.

出典｜小学館