プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
poll1
/póul/
1 〔the ~〕((英))(選挙の)投票;〔the ~s〕((主に米))投票所
the final result of the poll
選挙の最終結果
vote in the poll
選挙で投票する
a straw poll
非公式の世論投票(straw vote)
go to the polls
投票する
1a 〔the ~〕得票結果;〔通例a ~〕投票数
win [gain] 40 % of the poll
投票数の40%を獲得する
top [head] the poll in the election
選挙で最高得票数を得る
a heavy [light] poll
高い[低い]投票率
2 選挙人名簿;納税者名簿,陪審候補者名簿
3 (…についての)世論調査(opinion poll)≪on≫
carry out [undertake, conduct, do] a poll on ...
…について世論調査を実施する
4 ((方言))(人の)頭,(特に)毛の生える部分;(牛・シカなど)角を切り落とした動物(の頭);ハンマーの頭(◆平たい部分)
━━
1
How many votes were polled for him?
彼に何票投じられましたか
poll for a Conservative candidate
保守党候補者に投票する
1a
poll 10% of the vote
10%の票を獲得する
2
3
4
5
6
[原義は「頭」→「頭の数を数える」→「投票所」]