pork-barrelspending

英和 用語・用例辞典の解説

pork-barrel spending

利益分配政治 人気取りのための国庫交付金[補助金]支出

pork-barrel spendingの用例

A boost in public spending seems to be merely an excuse for pork-barrel spending.
財政出動[公共支出]の拡大は、単なる「バラマキ」の口実にすぎないようだ。

LDP zokugiin have taken the lead in protecting their vested interests and pork-barrel spending.
自民党の族議員たちは、既得権益の保護や利益分配政治の先頭に立ってきた。

These pork barrel measures cannot be allowed to continue.
これらのバラマキ政策を続けるのは、許しがたいことだ。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む