preamble

英和 用語・用例辞典

preamble

(名)(条約や憲法の)前文[[頭書](recitals) 序文 緒言 前置き 前口上 前触れ 予告 (=premises, recitals)

preambleの関連語句

a long preamble
長い前置き

as stated in the preamble to
〜の前文に規定してあるように 〜の前文で述べているように

lengthy preamble
長ったらしい前置き

preamble of the decision
決定書の序文

say without preamble
前置きなしで[前億抜きで]言う

the preamble to the Constitution
憲法の前文

the preamble to the UNESCO charter
ユネスコ憲章の前文

without preamble
前置き[前文、序文]なしで[抜きで] いきなり 単刀直入に 予告なしで (=with no amble)

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

pre・am・ble
/prìːǽmbl, /

[名]

1 前ぶれとなる事実［事情］，萌(ほう)芽．

without preamble
前ぶれなしに

2 序文，緒言，前置き；（法規・証書などの）前文≪to，of≫．

3 〔P-〕米国憲法前文．

━━[動](自)序文［前置き］をつける．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」