英和 用語・用例辞典の解説
president-elect
次期大統領 大統領当選者 会長[学長]当選者
president-electの用例
According to U.S. President-elect Joe Biden, about 2 million people have been vaccinated for the new coronavirus. But this is well short of the 20 million that outgoing Republican U.S. President Donald Trump had promised by the end of the year.
バイデン次期米大統領によると、これまでに200万人程度が新型コロナウイルス[新型コロナ]の予防接種を受けている。でもこれは[この数字は]、退任する共和党のトランプ米大統領が年末までにと約束した2,000万人には程遠い。
Bolivian pro-market President-elect Gonzalo Sanchez took office facing the huge tasks of reviving a stagnant economy and attracting investment.
ボリビアの大統領に当選した市場経済主義者のゴンザロ・サンチェス氏が、停滞した経済の回復や投資誘致という重大任務を抱えて就任した。
The President-elect Donald Trump appointed his-son-in-law, Jared Kushner as a White House senior advisor, but the Anti-Nepotism Law of 1967 bans government officials from hiring relatives to government agencies.
ドナルド・トランプ次期米大統領が、娘婿のジャレッド・クリシュナー氏を、ホワイトハウスの上級顧問[大統領上級顧問]に指名した。でも、1967年に制定された「反縁故法」は、大統領が親族を政府機関で雇用することを禁止している。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報